شروط المطورين

شروط المطورينآخر تحديث: 7 سبتمبر 2026تنطبق شروط المطورين هذه على منصة مطوري Byna: وحدة تحكم المطورين وتطبيقات OAuth وواجهة برمجة تطبيقات Byna. بتسجيلك كمطور تُبرم هذه الاتفاقية مع Byna IT.تُكمّل شروط المطورين هذه شروط الخدمة، التي تنطبق أيضًا على حسابك في Byna.1. القبول والتسجيلتقبل هذه الشروط بتسجيل ملف مطور في وحدة تحكم المطورين. تُسجَّل لحظة القبول. ينطبق ما يلي على تسجيلك:

تقدّم معلومات صحيحة وكاملة (الاسم واسم الشركة ورقم السجل التجاري والموقع الإلكتروني والبلد) وتحافظ على تحديثها.

إذا سجّلت باسم شركة، فإنك تقرّ بأنك مخوَّل بقبول هذه الشروط نيابةً عن تلك الشركة.

تسجّل ملف مطور واحدًا لكل حساب، ولنفسك أو لشركتك فقط.

يتطلب الوصول إلى منصة المطورين عنوان بريد إلكتروني موثّقًا وملف مطور نشطًا.

2. الترخيصتمنحك Byna ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لاستخدام واجهة برمجة تطبيقات Byna، حصريًا لبناء واختبار ودعم تكاملات لمستخدمي Byna. تنطبق القيود التالية:

لا تمنح ترخيصًا فرعيًا للوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات ولا تبيعه أو تؤجّره لأطراف ثالثة.

لا تقدّم واجهة برمجة التطبيقات أو البيانات المستمدة منها كمنتج خاص بك أو كمنتج رسمي من Byna.

يجوز لـ Byna إلغاء هذا الترخيص كما هو موضح في القسم الخاص بالتعليق والإنهاء.

3. بيانات اعتماد واجهة برمجة التطبيقات والأمانأنت مسؤول عن أمان تطبيقك وعن كل ما يحدث ببيانات اعتماد واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بك:

حافظ على سرية client secret الخاص بك. لا تضع بيانات الاعتماد أبدًا في مستودعات عامة أو في كود جانب العميل أو في حزم متاجر التطبيقات.

خزّن رموز الوصول ورموز التحديث بأمان وبشكل مشفّر، وللمدة اللازمة فقط.

استخدم تدفق OAuth authorization code مع PKCE ومعامل state، كما هو موضح في الوثائق.

استخدم HTTPS لجميع عناوين redirect URI واستدعاءات واجهة برمجة التطبيقات في الإنتاج.

هل تشك في تسرّب بيانات اعتماد أو رموز؟ بدّل client secret فورًا وأبلغ Byna عبر info@byna.io.

4. بيانات المستخدمين والخصوصيةمن خلال واجهة برمجة التطبيقات تحصل على بيانات مستخدمي Byna الذين يربطون حسابهم بتطبيقك. أنت مسؤول مستقل عن معالجة تلك البيانات بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات:

لا تصل إلى البيانات إلا بعد موافقة صريحة من المستخدم عبر شاشة موافقة OAuth.

تطلب فقط النطاقات التي يحتاجها تطبيقك فعلًا وتستخدم البيانات فقط للغرض الذي أبلغت المستخدم به.

لديك سياسة خصوصية واضحة وسهلة الوصول تصف البيانات التي تعالجها وسبب ذلك.

لا تبيع بيانات المستخدمين أو تؤجّرها أو تشاركها أبدًا مع أطراف ثالثة لأغراضها الخاصة، بما في ذلك الإعلانات.

إذا ألغى مستخدم الوصول أو طلب منك حذف البيانات، فاحذف البيانات التي حصلت عليها عبر واجهة برمجة التطبيقات خلال 30 يومًا.

في حال حدوث خرق بيانات يشمل بيانات مستخدمي Byna، تُبلغ Byna دون تأخير غير مبرر وفي موعد أقصاه 72 ساعة بعد الاكتشاف، إلى جانب التزاماتك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات.

5. الاستخدام المقبولعند استخدام منصة المطورين وواجهة برمجة التطبيقات، لا تقوم بما يلي:

استخدام واجهة برمجة التطبيقات لأغراض غير مشروعة أو مضللة أو ضارة؛

الالتفاف على حدود المعدل أو حدود المستخدمين أو التدابير الأمنية أو قيود الوصول؛

جلب البيانات بطرق أخرى غير نقاط النهاية الموثّقة لواجهة برمجة التطبيقات؛

نشر برمجيات خبيثة أو تعطيل عمل المنصة أو توافرها؛

تضليل المستخدمين بشأن هويتك أو ما يفعله تطبيقك أو علاقتك بـ Byna؛

استخدام المنصة لإرسال رسائل مزعجة أو اتصالات غير مرغوب فيها.

6. إدارة الاختبارتطبيقك الأول هو تطبيق اختبار له إدارة اختبار خاصة تحتوي على بيانات نموذجية:

رموز تطبيقات الاختبار تمنح الوصول إلى إدارة الاختبار فقط، وليس إلى حسابات حقيقية أبدًا.

إدارة الاختبار لا ترسل أبدًا بريدًا إلكترونيًا إلى العملاء أو غيرهم من المستلمين.

يمكن لعدد محدود من المستخدمين ربط التطبيقات غير الموثّقة. يمكن لـ Byna توثيق التطبيقات ورفع هذا الحد.

7. حدود المعدل والتوافرلواجهة برمجة التطبيقات حدود معدل موثّقة. يجوز لـ Byna تعديل هذه الحدود أو إبطاء حركة المرور أو تقييد الوصول مؤقتًا لحماية المنصة. تسعى Byna إلى توافر عالٍ لكنها لا تضمن توافر واجهة برمجة التطبيقات دون انقطاع. راجع الوثائق لمعرفة الحدود الحالية.8. استخدام اسم Bynaيجوز لك الإشارة إلى أن تطبيقك يعمل مع Byna، مثلًا "يعمل مع Byna". لا تستخدم اسم Byna أو شعارها بطريقة توحي بأن تطبيقك من صنع Byna أو معتمد منها، ولا يكون "Byna" جزءًا من اسم تطبيقك.9. التغييرات على واجهة برمجة التطبيقات وهذه الشروطتتطور واجهة برمجة التطبيقات باستمرار. يُعلن مسبقًا عن التغييرات التي تكسر التكاملات القائمة، ويظل السلوك القائم متاحًا بالتوازي وفقًا لسياسة الإصدارات في الوثائق. يجوز لـ Byna تعديل شروط المطورين هذه؛ ويُعلن مسبقًا عن التغييرات الجوهرية. إذا واصلت استخدام منصة المطورين بعد ذلك، فإنك تقبل الشروط المعدّلة.10. التعليق والإنهاءيمكن أن ينتهي الوصول بالطرق التالية:

يجوز لـ Byna تعليق أو إنهاء وصولك أو تطبيقاتك أو رموزك في حال انتهاك هذه الشروط أو وجود مخاطر أمنية أو إساءة استخدام أو التزام قانوني. وتُبلغك Byna مسبقًا حيثما كان ذلك معقولًا.

يمكنك التوقف في أي وقت بحذف تطبيقاتك أو ملف المطور الخاص بك.

بعد الإنهاء تُلغى الرموز. تتوقف عن استخدام واجهة برمجة التطبيقات وتحذف بيانات المستخدمين التي حصلت عليها عبرها خلال 30 يومًا، ما لم تكن ملزمًا قانونًا بالاحتفاظ بها.

11. إخلاء المسؤولية والمسؤوليةتُقدَّم واجهة برمجة التطبيقات ومنصة المطورين كما هي، دون ضمان الملاءمة لغرض معين أو التوافر أو التشغيل الخالي من الأخطاء. وتظل مسؤولًا بالكامل عن تطبيقك تجاه مستخدميك.تنطبق قيود المسؤولية الواردة في شروط الخدمة أيضًا على منصة المطورين.12. التعويضتعوّض Byna عن مطالبات الأطراف الثالثة الناشئة عن تطبيقك أو استخدامك لواجهة برمجة التطبيقات أو انتهاكك لهذه الشروط، بما في ذلك التكاليف القانونية المعقولة.13. القانون الواجب التطبيقتخضع شروط المطورين هذه لقوانين هولندا وتُفسَّر وفقًا لها. تُعرض النزاعات الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها على المحاكم المختصة في هولندا.14. الاتصالتُقدَّم شروط المطورين هذه من Byna IT (مؤسسة فردية)، ومقرها روتردام، هولندا، رقم السجل التجاري (KVK) ‏94203431، رقم ضريبة القيمة المضافة NL003708448B92. إذا كانت لديك أسئلة، فتواصل معنا عبر info@byna.io.